Este Pirao re escribio el libro de Tolkien pero en payada.
Yo lei dos veces los tres libros (originales) y no salgo de mi asombro como este flaco pudo rimar y mantener la misma esencia del libro.
Lamentablemente en la tercera parte que corresponderia al Retorno del Rey solo tiene dos capitulos.
Primer link:
Payada del primer libro: La comunidá del Anillo.
http://axxon.com.ar/rev/136/c-136anac-gauchoindice.htm
Segundo link:
Payada del segundo libro: La Yunta e´ Torres.
http://axxon.com.ar/rev/167/c-167anac-g ... indice.htm
Tercer Link: La Guelta del Patrón - Capitulo 1
http://axxon.com.ar/rev/168/c-168anac-gaucho.htm
Cuarto Link: La Guelta del Patrón - Capitulo 2
http://axxon.com.ar/rev/177/c-177anac-gaucho.htm
Una aclaracion importante: Las payadas son FIELES AL LIBRO. Asi que aquellos que solo vieron la pelicula y no leyeron los libros, es posible que haya partes que no entiendan. Pero el 90% lo van a entender.
Espero que lo disfruten.
Les pego una de mis partes preferidas que es cuando Gandalf detiene al Balrog en el Puente de Kazad Dum.
Detrás de ellos se venía
un coso de mucho altor
con un tremendo alfajor
que verlo miedo metía,
y en la otra mano tenía
flor de látigo arriador.
Al reconocerlo el Gandalf
a aquel bicho de temer,
vio que no iban a poder
a ésa sacarla barata,
y dijo: “¡Qué mala pata!
Un Balrog tenía que ser”.
“¡Acá no hay facón que valga,
no se me hagan los valientes!
Metanlé a cruzar el puente
a toda velocidá,
que al coso oscuro y ardiente
yo lo viá parar acá.”
Parao en el medio ’el puente,
paisano de brava estampa,
se refaló el poncho pampa
y al bellaco entró a tantiar,
preparao pa’ abarajar
al toro por las dos guampas.
Y el otro, que era una sombra
enllena de luces malas,
abrió dos tremendas alas
como queriendo alzar vuelo,
y cruzó toda la sala
pa’ que empezara ya el duelo.
Lo esperaba listo el Gris
y chocaron los aceros.
Era duro el entrevero
pero no se echaba atrás,
y gritaba: “¡Bicho fiero!
¡Vos por acá no pasás!”.
“¡No puede solo!”, gritaron
los dos hombres a la par.
“¡No lo podemos dejar
esta vez en la estacada!”,
y pelando las espadas
se largaron pa’ ayudar.
Pero entonces en el suelo
pegó el mago un bastonazo.
El puente se hizo pedazos
bajo las patas del coso;
pero cuando se iba al pozo
llegó a dar un chicotazo.
Más rápida que una víbora
buscó la guasca de cuero
la canilla ’el hechicero;
como un rayo lo pialó
y con juerza lo arrastró
hasta el borde del aujero.
Ahí se quedó mal prendido,
sin poder ni sostenerse;
vio que nada podía hacerse
y gritó con muchas ganas:
“¡Escapensé, tarambanas!”
justito a tiempo e’ caerse.
Espero que a nadie le resulte ofensivo y una burla al Maese Tolkien