Noticias del Poney Pisador.
 

 

| Bree

 
 
| NÚMERO 262708 | Año 17 | PRECIO: 0 € | www.elponeypisador.com |

Buscador de Noticias:
Selecciona un tipo de Noticia
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
Se anuncia para mayo La Caída de Arturo, de J.R.R. Tolkien

Fecha: 08-10-2012 • Hora: 22:07

Se anuncia para mayo La Caída de Arturo, de J.R.R. Tolkien


En julio pasado, hubo rumores sobre una nueva publicación de una obra inédita de Tolkien, que finalmente verá la luz en mayo de 2013, según ha confirmado la editorial británica Harper Collins. El poema del profesor, La Caída de Arturo, ha sido editado por su hijo Christopher Tolkien, y la publicación también incluirá tres ensayos que exploran el mundo literario del Rey Arturo, y ponen de manifiesto la profundidad de los versos y el arduo trabajo que su padre aplicó para darle una forma acabada, y los interesantes vínculos entre el mundo artúrico y su mayor creación, la Tierra Media.



Se confirma también que Houghton Mifflin Harcourt ha adquirido los derechos en EE.UU. para publicar esta desconocida obra de J.R.R. Tolkien. La historia de la Caída de Arturo transportará a los lectores a un momento en que el legendario rey Arturo gobernó Gran Bretaña, y en un mundo oscuro y mítico de la antigua Europa, cuando la amenaza para el reino vino tanto de dentro como de fuera.



La caída de Arturo, iniciado por J.R.R. Tolkien tan sólo unos pocos años antes que El Hobbit, se inspiró en los cuentos del héroe británico contenidos dentro de la obra de Geoffrey de Monmouth, Malory, Thomas y otros poetas ingleses, pero representa el drama y la aventura en un lenguaje único. Constituye una obra de poesía narrativa de los últimos días del Rey, y también ofrece comentarios detallados y notas.



En palabras de Christopher Tolkien: "Es bien conocido que era una fuente de inspiración importante en la poesía de mi padre su amor por la época del norteño antiguo verso aliterado", que se extendió desde el mundo de la Tierra Media (notable en la larga balada, pero inacabada de Los Hijos de Húrin) hasta el diálogo dramático de El regreso de Beorhtnoth, hijo de Beorhthelm(proveniente de la poesía en Inglés Antiguo La Batalla de Maldon) y los poemas nórdicos de La Leyenda de Sigurd y Gudrún (a la que se refirió en una carta de 1967 como "una cosa que hice hace muchos años cuando se trata de aprender el arte de escribir poesía aliterativa"). En Sir Gawain y el Caballero Verde mostró su habilidad en la prestación del verso aliterado del siglo XIV en el mismo metro del Inglés moderno. A ellos se suma ahora su poema inconcluso e inédito La Caída de Arturo.



Este es el primer libro nuevo de J.R.R. Tolkien desde el bestseller internacional La leyenda de Sigurd y Gudrun en 2009. Houghton Mifflin Harcourt publicará La Caída de Arturo en tapa dura en mayo de 2013.



Ken Carpenter, vicepresidente de Houghton Mifflin Harcourt, dijo: "Estamos encantados de publicar esta obra extraordinaria, que da nueva vida a la historia del rey Arturo. Tolkien ofrece un relato tan convincente como sus cuentos de la Tierra Media que enriquecerán la leyenda de este héroe complejo al tiempo que satisface a muchos fans de Tolkien en todo el mundo ".



Fuente: TheOneRing


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 1
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
La Sociedad Tolkien coloca una placa en Leeds en memoria de Tolkien

Fecha: 01-10-2012 • Hora: 11:28

La Sociedad Tolkien coloca una placa en Leeds en memoria de Tolkien


La Sociedad Tolkien ha anunciado la colocación de una placa conmemorativa en el número 2 de Darnley Road, West Park, en Leeds , donde J.R.R. Tolkien vivió allí durante un tiempo. Tolkien se convirtió en profesor adjunto de Inglés en la Universidad de Leeds y pasó a ser profesor de Inglés en la universidad . En 1924 Tolkien compró la propiedad adosada en Darnley Road y vivió allí durante más de un año antes de que Tolkien fuera elegido para la cátedra Rawlinson y Bosworth de Anglosajón y regresara a Oxford en 1926.



El Dr. Kersten Hall, graduado de la universidad de St Anne (Oxford) y Profesor Visitante de la Facultad de Artes de la Universidad de Leeds desvelará la placa hoy, 1 de octubre de 2012 a las 11:30 am hora local.


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
Semana Tolkien

Fecha: 19-09-2012 • Hora: 12:04

Semana Tolkien


Esta semana se cumple el 75 aniversario de la publicación de El Hobbit (21 de septiembre) que coincide con el cumpleaños de Bilbo y Frodo Bolsón (22 de septiembre), semana que es motivo de diversas celebraciones a lo largo del mundo. Para conmemorar esta semana, Peter Jackson anunció días atrás, en un video en Facebook, que el próximo trailer de El Hobbit vería la luz el 19 de septiembre. Como aperitivo, se han ido desglosándo una serie de fotografías en estudio de los principales protagonistas y también algunos fotogramas del inminente trailer, para ir abriendo el apetito. Hablando de apetito, también se ha lanzado una web con las Recetas de Bombur, para los más atrevidos en la cocina...

En la próximas horas os informaremos sobre el nuevo trailer. Recordad que todas las imágenes que han ido apareciendo hasta hoy se encuentran recopiladas en nuestra galería en Facebook.


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
El Hobbit en latín

Fecha: 10-05-2012 • Hora: 13:27

El Hobbit en latín


Una edición de El Hobbit de J.R.R. Tolkien será traducida al latín y titulada Hobbitus Ille, y será publicado en septiembre por Harper Collins en conmemoración de su 75 cumpleaños.

El editor dijo que la versión latina de la historia, que da comienzo con la archiconocida frase "En foramine terrae habitabat hobbitus" (En un agujero en el suelo, vivía un hobbit), no sólo serviría como aprendizaje para los estudiantes de latín, sino también para los aficionados que quieran indagar y encontrar sus pasajes favoritos.La traducción, de Mark Walker, también contendrá canciones y versos de Tolkien. Harper Collins ha editado otras obras en latín como Domus Anguli Puensis ( The House at Pooh Corner ) y Ursus Nomine Paddington ( A Bear Called Paddington).

Hobbitus Ille publicará en tapa dura a un precio 12.99 libras.


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
The Middle Earth Beer Festival 2012

Fecha: 13-04-2012 • Hora: 14:47

The Middle Earth Beer Festival 2012


Si tenéis la oportunidad estos días de visitar las islas británicas, se celebra durante los días 12 al 15 de Abril en Lancashire (al norte de Manchester) el Festival de la Cerveza de la Tierra Media, un festival que, desde hace 4 años, rinde tributo al Profesor Tolkien con una buena colección de cervezas. Tolkien era un asiduo visitante de la Universidad de Stonyhurst en Hurst Green y escribió capítulos de El Señor de los Anillos durante su estancia, y posiblemente tomó referencias de nombres locales en sus escritos. El festival ofrece una larga lista de cervezas locales con nombres inspirados en la Tierra Media y también música en vivo, para deleite del paladar y los oídos, respectivamente.

En resumen, si os gusta la cerveza y Tolkien (es de suponer que así es si estáis leyendo esto) tomáos unos días de respiro y disfrutad del hermoso paisaje de la campiña inglesa en buena compañía.



Fuente:The Middle Earth Beer Festival 2012


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
Día de Lectura de Tolkien

Fecha: 25-03-2012 • Hora: 18:04

Día de Lectura de Tolkien


Todo comenzó cuando un periodista de Nueva York, cuyos abuelos pescadores en el norte de Escocia le transmitieron desde pequeño el encanto por las leyendas y las viejas historias, se preguntó si existía un día especial dedicado a la lectura de las Obras de J.R.R. Tolkien, que tantos momentos le había llenado en su vida. Él y otros colegas de Nueva York, movidos por la afición a Tolkien, y su espíritu reavivado por las películas de Peter Jackson, se empeñaron en su afán de homenajear al Viejo Profesor y enviaron la pregunta a la Tolkien Society. Al comité le gustó la idea y tras largas discusiones y deliberaciones llegaron a la conclusión de que el Día Tolkien debía celebrarse el 25 de marzo.


Enviada por: Mantecona
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
Día Tolkien en Valencia

Fecha: 19-03-2012 • Hora: 13:23

Día Tolkien en Valencia


No todo iban a ser malas noticias provenientes de Valencia, y aquí os presentamos un botón. Como cada año, alrededor de estas fechas se celebra en Valencia el Día Tolkien organizado por la Sociedad Tolkien y en la que el Smial de Edhellond de Valencia también tomará parte el próximo fin de semana en varios eventos en la ciudad de Sagunto.Por otra parte, en el local amigo de la STE Bibliocafé (Calle de Amadeo de Saboya 17), en Valencia, el sábado 24 de marzo a las 19:30 se proyectará también El Umbral del Bosque y se ofrecerá una conferencia sobre la próxima película de El Hobbit, a cargo de Alejandro Pérez, autor del blog Peter Jackson Spain.

Pincha en Leer más para ver el programa para el fin de semana

NUEVO:Ya está disponible el video de la Conferencia sobre el Hobbit

Leer Más


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
El Hobbit será publicado en gaélico

Fecha: 10-03-2012 • Hora: 00:23

El Hobbit será publicado en gaélico


Tan sólo unos pocos días después del día de San Patricio, el 25 de marzo, El Hobbit será publicado en gaélico, de la mano de Nicholas Williams, por la editorial Evertype y contendrá ilustraciones originales del propio J.R.R. Tolkien. A continuación el primer párrafo que todos conocemos de memoria:

"I bpoll sa talamh a bhí cónaí ar hobad. Níor pholl gránna, salach, fliuch é, lán le giotaí de phéisteanna agus le boladh láibe. Níor pholl tirim, lom, gainmheach a bhí ann ach an oiread, gan aon rud ann le n-ithe ná le suí síos air; poll hobaid ab ea é agus is ionann sin agus compord."

Más detalles aquí.


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
Entrevista con Hari Istvan, creador del Libro Rojo de la Frontera del Oeste

Fecha: 29-02-2012 • Hora: 13:35

Entrevista con Hari Istvan, creador del Libro Rojo de la Frontera del Oeste


Hari István es una persona extraordinaria. Un día se preguntó cómo podría haber sido realmente el Libro Rojo de la Frontera del Oeste, y tres años más tarde tuvo el resultado frente a él. Una persona con suficiente pasión, amor por el arte, creatividad y resistencia puede crear milagros. Esto nos recuerda a los monjes de antaño que pasan horas y horas creando manuscritos y aquellos escribas que cuidadosamente anotaban las historias de largos cuentos y leyendas olvidadas. Pero sobre todo nos recuerda a Bilbo, Frodo y Sam, quienes escribieron los cuentos originales de la Tierra Media. No he editado la entrevista que sigue, pero creo que el mensaje se entiende bien y espero que disfrutéis...


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 3
 
SOBRE EL MUNDO DE TOLKIEN Y SU OBRA
La chimenea de Tolkien en venta

Fecha: 23-02-2012 • Hora: 11:57

La chimenea de Tolkien en venta


El Smial de Númenor nos informa hoy de algo sin duda curioso: la chimenea de la casa donde antiguamente vivió J.R.R. Tolkien está en venta. La casa está situada en el número 76 de Sandfield Road, Headington, Oxford, y Tolkien habitó en ella durante 15 años, desde 1953 hasta 1968 . Allí, presumimos que al calor de esta chimenea, escribió parte de El Señor de los Anillos, que había empezado a escribir 20 años antes. Abrumado por los fans debido al éxito de sus escritos,tuvo que trasladarse aBournemouth, donde murió en 1973.

Así que ya sabéis, si tenéis algunos ahorrillos y la calefacción de gas no es lo vuestro, siempre podéis daros el capricho de adquirir este objeto único y esperar a que os llegue la inspiración, eso sí, acompañados de una buena cerveza y una buena pipa, con la mirada ensoñadora perdida entre volutas de humo y brasas incandescentes, imaginando... ¿quién sabe? Un balrog en llamas saliendo de la oscuridad o un misterioso montaraz al calor del fuego.

La chimenea en venta


Enviada por: Akerbeltz
 
Ver comentarios • Número de comentarios: 0
 


24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1


PRESIDENTE: Mantecona
DIRECTOR: Akerbeltz
SUBDIRECTOR: Derwydd
Director adjunto:Voronwë
Redacción:



©Ediciones El Poney Pisador, Polígono de Hierbabuena, s/n - Bree (Breeland, ERIADOR)